Perfil Profesional

Socio del Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile

Javiera Fernanda Flores Neira

Javiera Fernanda Flores Neira

Traductor


Sobre Mí

--> Traductora Inglés–Español especializada en la traducción de documentos personales para postulaciones al extranjero, tales como visas “Work and Holiday” y “Work Permit”.

-->Asimismo, cuento con experiencia en traducción general y técnica, específicamente en las áreas de contabilidad, tributación y auditoría, lo que me permite ofrecer un servicio preciso y de alta calidad tanto para fines personales como profesionales.

--> Formación Académica:
• Título profesional de Traductora inglés-español, mención negocios internacionales.
Licenciada en lenguas y letras.
Universidad Tecnológica de Chile INACAP.

• Título profesional de Contador Auditor.
Licenciada en contabilidad y auditoría.
Universidad Andrés Bello.

• Título técnico de Contador General.
CFT Escuela de Comercio (Cámara de Comercio de Santiago).

• Diplomado en Gestión Tributaria.
Thomson Reuters – Enfoque en la Reforma Tributaria Ley 21.210.

Áreas de Especialización

Administración y finanzas Certificados/diplomas/títulos/CV Comercio y marketing Derecho/tributario/financiero Humanidades Sistemas/Aplicaciones SAP

Pares de Idiomas

Inglés Español

Software / Herramientas

Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Power Point, TRADOS, Wordfast, Adobe acrobat

Servicios Adicionales

Review/editing