Perfil Profesional

Socio del Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile

Simón Saavedra Casanueva

Simón Saavedra Casanueva

Traductor e Intérprete


Sobre Mí

I'm from Pichilemu, Chile and I studied English my entire life. Moreover, I dedicate myself to it for a living. I studied translation and interpretation at VIU from 2019 to 2024. Currently, in addition to translating, I also do private English Classes.
If you want a budget for my services, send me an email at simonsaavedracasanueva@gmail.com

Áreas de Especialización

Certificados/diplomas/títulos/CV Ciencias General Cine/Películas/Tv/Teatro Derecho/General Educación Fotografía/imagen/artes gráficas General/conversacional/saludos/cartas Informática y telecomunicaciones Interpretación simultánea conferencias Literatura Multimedia Música Religión Subtítulos/guiones Video/Edición Videojuegos

Pares de Idiomas

Español Inglés Inglés Español Español Francés Francés Español

Software / Herramientas

Microsoft Word, Microsoft Power Point, Other, TRADOS, Wordfast, Multiterm

Servicios Adicionales

Review/editing, Education, Transcription, Post-editing, Subtitling, Localization, Proofreading, Transcreation, Terminology