Perfil Profesional
Socio del Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile
María Consuelo Cárdenas Espinosa
Traductor
Sobre Mí
Consuelo Cárdenas Espinosa
Traductora profesional de la Pontificia Universidad Católica de Chile, trabajé por más de 15 años en Deloitte como Jefe del Departamento de Traducción. Fundadora de la agencia de traducción WeUnderstand a través de la cual trabajé por cuatro años en la traducción de la carrera de Turismo y Hotelería de Duoc UC y con diversos clientes y proyectos. Lideré el equipo de traductores e intérpretes de Santiago 2023, Juegos Panamericanos y Parapanamericanos .
Áreas de Especialización
Pares de Idiomas
Software / Herramientas
MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Microsoft Power Point, TRADOS
Servicios Adicionales
Review/editing, Project management, Proofreading