Perfil Profesional

Socio del Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile

Claudia Amaranti González

Claudia Amaranti González

Traductor e Intérprete


Sobre Mí

Traductora inglés-español de la Universidad de Concepción, con más de 25 años de experiencia. Durante los últimos 18 años se ha desempeñado principalmente en relaciones internacionales, en el ámbito marítimo y de defensa. Adicionalmente, es traductora externa de la Organización Marítima Internacional (OMI).

Áreas de Especialización

Administración y finanzas Interpretación consecutiva/acompañamiento Medio ambiente Pesca

Pares de Idiomas

Español Inglés Inglés Español

Software / Herramientas

Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Multicorpora, Other, TRADOS, Wordfast, Adobe acrobat, Multiterm

Servicios Adicionales

Proofreading, Terminology