Perfil Profesional
Socio del Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile
Gertrudis Payás Puigarnau
Traductor
Sobre Mí
Titulo de traductora español-francés-inglés de la Universidad de Ginebra (1977)
Doctorado en estudios de traducción de la Universidad de Ottawa (2005)
Experiencia profesional en traducción de organismos internacionales (medio ambiente, derecho, salud) y traducción editorial, particularmente en las áreas de historia y ciencias sociales.
Profesora e investigadora en la línea de estudios históricos de la traducción e interpretación
Premio a la Excelencia PUC-COTICH 2015
Áreas de Especialización
Pares de Idiomas
Servicios Adicionales
Review/editing, Proofreading